In The Mood For

{pampering those who are dear to me}

{mimar as pessoas que me são queridas}

The month of February is flying by so quickly or it's me that keep on living in such an adrenalin rush of things to do, that I don't even realize how I am racing against time. This week I haven´t been able to relax just a bit [and I don't think I will either during the weekend!], nor did I accomplish scrupulously everything that is on the agenda and therefore I find myself wishing my days to have 48hs , because 24 aren't just enough anymore! Besides all the obligations, the devotions are growing more and more and I feel that dividing myself may just not be enough by now - I may have to multiply instead! I'm in the mood for...

O mês de fevereiro está a andar rápido ou então sou eu que continuo numa roda viva de afazeres que nem dou conta do tempo passar!Esta semana ainda não seu para relaxar [penso que no fim de semana também não vai dar!], nem para cumprir escrupulosamente tudo o que havia em agenda e dou comigo a desejar que os meus dias tenham 48hs, porque 24, já não me chegam!Para além de todas as obrigações, são também cada vez mais as devoções e sinto que se me dividir já não é suficiente - tenho de me multiplicar!!! Apetece-me...

{writing the posts for the mountains of inpirational pics I've been gathering}

{escrever os posts para a montanha de fotos inspiradoras que eu tenho vindo a colecionar}

{ experimenting with new romantic hairdos and deciding if I'll dye my hair lighter again}

{experimentar novos penteados românticos e decidir se quero voltar a ter o meu cabelo mais claro de novo}

{choosing the flowers to make flower arrangements  for a particular special day}

{escolher flores para fazer  arranjos florais para um dia especial}

{organizing the lipsticks by springtime/ autumn color's palette}

{organizar os batons por paletes de cores primaveris/ outunais}

{drink loads of cups of red berries tea because it's a great skin antioxidant}

{beber muito chá de frutos silvestres que é um bom antioxidante para a pele}

{packaging and stowing these beautiful dessert plates from Zara Home - that are to die for!}

{acondicionar e arrumar estes pratinhos de sobremesa da Zara Home que são uma delícia!}