Here Comes The Day

The month of May, in addition to bringing Spring along in all its splendor is, in Portugal, the month chosen by many brides to get married. Usually good weather is more stable, the flowers are heading and the days are already a bit longer and pleasurable. Deep inside, even when they vehemently say they don't, I believe that all women, even for fleeting moments, have already pictured themselves  dressed as brides. Preparing / organizing a wedding is no easy task, but if done by two, with time and within a budget that is not ridiculous, it can result in a beautiful party that one will remember a lifetime. The moment that a woman will have closer to feeling like a princess and to be living a fairy tale is that of the ritual of choosing thoroughly, carefully and passionatly make-up, hairstyle, accessories, and certainly the dress - finding the one, feeling that that is the one that fits her like a glove, that she wants to keep forever in her memory as the one that made ​​her the happiest woman, whole and self-assured, the one she wants to show the world that that was the chosen one, the moment  when, suddenly, she realizes that she's not even talking about the dress any more!



O mês de Maio, para além de trazer consigo a Primavera em todo o seu esplendor é, em Portugal, o mês escolhido por muitas noivas para se casarem. Normalmente o bom tempo está mais estável, as flores estão ao rubro e os dias já são um pouco mais longos e prazeirosos. No fundo, mesmo quando afirmam veementemente que não, eu acredito que todas as mulheres, nem que por fugazes momentos, já se imaginaram vestidas de noivas. A preparação/ organização de um casamento não é tarefa fácil, mas se for feita a dois, com tempo e dentro de um orçamento que não seja risível, pode resultar numa belíssima festa que se guarda para a vida. O momento que uma mulher terá mais próximo de se sentir um princesa e de estar a viver um conto de fadas é o do ritual da escolha minuciosa, criteriosa  e apaixonante da maquilhagem, do penteado,  dos acessórios e, seguramente, do vestido - encontrar o tal, sentir que é aquele, o que lhe assenta que nem uma luva,  o que quer guardar para sempre na sua memória como aquele que a fez sentir a mulher mais feliz, inteira e segura de si mesma, o que quer mostrar ao mundo que foi o seu eleito, o momento em que, subitamente, se dá conta de que já nem está a falar do vestido!