Everyday life is the special occasion!

April 19, 2013

In The Mood For

{enjoying the sunny weather to take long strolls in the countryside}

After a week of having birthday, of endless hours in the kitchen baking treats for friends and family, some cheesecakes orders , a huge cold, an attack of herpes labialis with entitlement to a box of twenty-five pills, meetings, of being completely bewildered to the point of losing bags with gifts [which, however, happy and miraculously these days, I have recovered] of bureaucratic issues related to the house, my dear Friday is finally, foreshadowing the weekend  in which I hope will finally relax to enjoy and appreciate everything that was offered to me so fondly by so many! I wish you a great weekend! I'm in the mood for ...

Depois de uma semana de aniversário, de horas seguidas na cozinha a confecionar mimos para os  amigos e familiares, algumas encomendas de cheesecakes, uma valente constipação, um ataque de herpes labial com direito a uma caixa  de vinte e cinco comprimidos, reuniões, de andar completamente desnorteada ao ponto de perder sacos com presentes [que, entretanto, feliz e milagrosamente nos dias que correm, recuperei], de assuntos burocráticos relacionados com a casa eis-me finalmente chegada à minha querida sexta-feira, prenúncio de fim de semana em que espero, possa finalmente usufruir e apreciar tudo o que me foi oferecido tão carinhosamente, por tantos! Desejo-vos um excelente fim de semana! Apetece-me...

{wearing bold contrasting colours with an accent piece}

{gathering recipes of funfetti cakes - got to bake one}

{loving this vibrant but chic colour on my fingernails}

{awaiting the arrival of this beautiful Estée Lauder's palette}

{loving the organic / artsy feel of this amazingly inviting dining room}

{changing my clothes pegs for a more Springtime look - seasonal personal silly tradition!}


  1. Lovely inspiration my dear, have a gorgeous weekend xx


  2. Beautiful pics. The dining room is lovely...love the raw natural textures and brighter pastels with spring greens, floral colors and ocean blues. :)

    Heel in Mint

  3. Every time you have so inspiring pictures. I'm in the mood for weekend and I wish you a nice one.


  4. So pretty and interesting inspirations. Love your choices. The dinning room is really great.

  5. ... lovely the lavender flowers caressed by the wind, a very symbol of the coming Spring!!!
    Sunny and fabulous weekend, my dear *---*

  6. Que pases un buen fin de semana, te lo mereces. Me gusta todo lo que has puesto en este post.
    Besos guapa

  7. Gorgeous pictures, I wouldn't mind all of these either! The cupcakes are yummy!! I hope you've been well doll & wish you a great weekend xx

  8. Aída adoro la lavanda y que tengas un lindo fin de semana muy descansao

  9. Aquela sala de jantar é de facto qualquer coisa, adoro aquele tom de madeira, fica tão elegante, parece madeira "lavada" pelo mar, é só o que me lembra - logo, lembra-me casas de praia, ou casas perto da zona do mar, tipo a minha ahahahah, ficava aqui mesmo bem!!!

  10. Dear Aida, seems you had a very busy week! Hope you get some rest this weekend so in the lovely countryside of your place!:) I also love to wear vibrant colors with an accent piece, the cupcake looks so yummy, sure you will bake it too delicious!:) Need to change the pegs of my clothes as well, these ones are so bright! Kisses and hugs my friend, happy weekend!:*

  11. Ufa! Só de ler fiquei cansada. Aproveita muito e bem o fim-de-semana!

  12. Mi querida amiga, todo lo de esta entrada me encanta, ese color de tus uñas es mi favorito, y a ti te queda muy muy lindo. Mil besicos guapa

  13. OMG!I am sooo happy that you commented on my blog,so I can find your blog!It`s amazingly beautiful place!I love it!And I am your newest follower!YAY!
    Wish you everything well:)
    xoxo Vesi from Bulgaria :)

  14. Lovely inspiration Aida. I would love to take a stroll in the country side.
    Best Regards
    Miss Margaret Cruzemark