Valentine's Make Up Tips

Now that Valentine's day is fastly approaching it's high time you start thinking getting all dolled up for your beloved one! That day deserves a special extra care and a soft, smooth and delicate make up not to scare your date - guys usually tend not to appreciate make up that much - beats me!!! ;) Thus these are my essentials to get a wonderful and irresistible look and I do hope you'll get inspired and give it your own touch!

Agora que o Dia dos Namorados se está a aproximar rapidamente está na hora de começar a pensar ficar toda arrumada para o seu amado! Esse dia merece um cuidado especial e uma maquilhagem macia, suave e delicada  para não assustar o seu acompanhante - os homens geralmente não tendem a apreciar muito maquilhagem - vá-se lá saber porquê! ;) Assim, estes são os meus essenciais para obter um visual maravilhoso e irresistível e eu espero que se inspire e lhe dê o seu toque pessoal!

1. Right now I am all into false lashes - they amplify the eyes, enhance your look and they provide a fun, dramatic end look.

1. Agora ando numa de pestanas falsas - ampliam os olhos, melhoram o olhar e providenciam um look final divertido, dramático.

2. I suggest a burgundy smokey eye instead of the traditional black one - it's sweeter, more sultry and much more appealing. 

2. Eu sugiro um olho esfumado cor de vinho em vez do preto tradicional - é mais doce, mais sensual e muito mais apelativo.

3. Make sure that you have perfectly kissable lips - go for bold red, soft coral or cotton candy pink -  will contribute to your sex appeal by making you look sexier and more sophisticated.

3. Certifique-se de que tem lábios perfeitamente "beijáveis" - arrisque num vermelho ardente, num coral suave ou num rosa algodão doce - contribuirão para o seu sex appeal, fazendo-a parecer mais sexy e mais sofisticada.

4. For a healthy glow wear a pink/ peach blush - it will enhance and define your cheekbones gorgeously.

4. Para um brilho saudável use um blush rosa / pêssego -  irá dar ênfase e definir as suas maçãs do rosto de uma forma muito bonita.

5. A mani/pedi is indeclinable that day and you can make it by yourself with either matching or contrasting colours, such as with these absolutely gorgeous nailspolishes by Estée Lauder with irresistible names - Pink Ballerina, Hot Coral, Fuchsia Flame or Enchanted Garnet - what's not to like?

5. Uma mani / pedi é indeclinável nestedia e  pode fazê-la por si mesma com cores que combinem ou que contrastem, como com estes vernizes absolutamente lindos da  Estée Lauder com nomes irresistíveis -Pink Ballerina, Hot Coral, Fuchsia Flame or Enchanted Garnet - o que é que há para não gostar?

6. If your're going for a super feminine updo, you actually don't have to master any tricky technique - the details alone will make all the difference. Embellish your hair with beautiful accessories/ jewels and be sure to look absolutely stunning.

6. Se estiver a pensar fazer um apanhado super feminino, realmente não tem que dominar qualquer técnica complicada - os detalhes por si só vão fazer toda a diferença. Embeleze o cabelo com lindos acessórios / jóias e tenha a certeza de estar absolutamente deslumbrante.

7. Don't be afraid to celebrate love in the most obvious way, by wearing a heart shaped accessory, just as long as you choose a classy and cute one. Instead of considering it lame, you'll probably be winning the affection and full attention of your date for being such a romantic sweetheart. 

7. Não tenha medo de celebrar o amor da forma mais óbvia, através do uso de um acessório em forma de coração, apenas contanto que  escolha um com classe e giro. Em vez de considerá-la lamechas, provavelmente vai estar a ganhar o carinho e atenção do seu acompanhante  por ser uma romântica adorável.

8. At last, but not least complement your perfume with its body lotion in order to intensify the scent and to make it last through the day/ night. Remember that the fragrance you choose will influence your mood, so it is very important to choose the right one for that special day. Your favourite perfume will  help to increase the confidence level within you!

8. Por último, mas não menos importante complemente o seu perfume com a sua loção para o corpo, a fim de intensificar o aroma e fazê-lo durar ao longo do dia / noite. Lembre-se que a fragrância que escolher irá influenciar o seu humor, por isso é muito importante escolher a certa para esse dia especial. O seu perfume favorito vai ajudá-la a aumentar o nível de confiança dentro de si mesma!