Everyday life is the special occasion!

July 05, 2013

In The Mood For

{go for a ride in the fastest caroussel so that my adrenaline levels go sky high}

The summer annual Popular Fair is in town again and I am having the same feeling of excitement and anxiety of when I was a little girl! My inner child still rejoices with the fairground carousels, the intense smell of freshly baked pop corn and the mystical experience of watching cotton candy being made in right before our eyes, my favourite  candy of all! This weekend I'm probably not 40 but 4 again and I mean to scream my lungs out in the roller-coaster ride and eat ice creams, cotton candy and  "farturas" like there's no tomorrow! wish you a very happy weekend! I'm in the mood for...

A Feira Popular anual  de verão está na cidade de novo e eu estou a ter o mesmo sentimento de excitação e ansiedade de quando era pequenita! A minha criança interior ainda se rejubila com o recinto dos carrosséis, o intenso cheiro a pipocas acabadinhas de fazer e a experiência mística de ver o algodão-doce ser feito à nossa frente, o meu doce favorito de todos! Este fim de semana provavelmente não terei 40, mas 4 anos de novo e tenciono gritar a plenos pulmões na montanha-russa e comer gelados, algodão doce e farturas como se não houvesse amanhã! Desejo-vos um fim de semana muito feliz! Apetece-me...

{changing my beauty routine: richer for lighter textures}

{pairing lace skirts with worn jeans jackets}

{trying to find a pair of comfortable pastel wedges on sales}

{testing my patience with this intricately appealing manicure}

{dreaming of having such a beautiful, serene and inspirational bedroom}

{having raisins bread and lemon tea for breakfast this weekend}


  1. Uhmmmmmmmmmmmmmmmm, como me gusta esa habitación, me parece muy romantica, besos

  2. Ooooh, Aida!!! Me ha encantado la habitación y como no, acompañada de un desayuno con te y pan con pasas. :))) Besos y feliz fin de semana.

  3. Love these photos and everything is inspiring. Gorgeous shoes and i love that room so much.
    Have a wonderful weekend.

  4. Ai o papel de parede daquele quarto!!!!!! QUERO!!!!

  5. Ciao Aida! I get you! I feel a child too when there is a fair! Wish I was in your city to go there!:D I have no doubt cotton candy is your fav treats!;) I'm looking for a lace dress or skert as well, this weekend the sales will start over here so I hope to find something similar soon!:) Yum for raisins bread, hope you share soon the recipe on the blog!:D Enjoy your weekend my friend and have fun at the fairground! Hugs and kisses!:*

  6. Bom fim-de-semana e diverte-te muito!!
    Eu fiz o mesmo o fim-de-semana passado ;)


  7. When I was a teenager, I worked at an amusement park, where I operated rides (yes, I know how to work a Tilt-a-Whirl) AND made cotton candy (sometimes all day long and I was covered with sugar when I went home at night).

    It's all in the wrist...

  8. A mi ademas del algodón de azúcar me gustan las manzanas acarameladas que hacen aquí en las ferias, delicioso todo esto, UUUMMM! Espero que pases un buen fin de semana tu también.

  9. I totally loved this post!!! Really great inspiration! Lots of Love, Kyra♡

  10. Love the nails, my dear:)

    Have a wonderful Sunday,