Sofa's Lust

 

One of the biggest furniture investments I've made so far was my sofa set. Either for watching TV, curling up with a cup of tea and a good book, entertaining family and friends it must be comfortable, with quality, washable and well constructed. Mine is about 12 years old and though expensive it is still impeccable. It enhances the room and adds it glamour and sophistication. Before buying one consider scale and proportion to make sure it will fit the place and decide on what you are looking for - those on legs create a sense of light and space, a curved sofa looks beautiful in every space, sectional sofas are ultra modern, back to back ones give the space a hotel lounge vibe...I'm in the urge [ just want them in truth!)of a new one for the equally new livingroom, but I'm still keeping the old ones, moving them to other room, separately for sure. I'm in a sofa's kind of lust! And you?

Um dos maiores investimentos em termos de móveis que eu fiz até agora foi no conjunto dos meus sofás. Quer seja para ver TV, enroscar-me com uma chávena de chá e um bom livro, receber a família e os amigos deve ser confortável, de qualidade, lavável e bem construído. O meu tem cerca de 12 anos e, embora caro, ainda está impecável. Realça a sala e confere-lhe glamour e sofisticação. Antes de comprar um, considere a escala e a proporção de forma a certificar-se de que caberá no espaço e decida-se sobre o que quer adquirir - os que assentam em pernas criam uma sensação de luz e de espaço, um sofá curvo fica bonito em qualquer espaço, os sofás de módulos são ultra modernos, os costas com costas dão ao espaço uma sensação de lounge e hotel...Estou a necessitar urgentemente [só quero uns novos, para dizer a verdade] de sofás novos para a sala igualmente nova, mas ainda vou ficar com os antigos, mudando-os para outras divisões, separadamente, de certeza. Estou numa de desejar sofás. E tu?