Amazing Master Bathrooms

Before I even started building my house I already kept frantically all magazine clippings with dream bathrooms - it was how I used to call  them. These images that I leave here are some that have inspired me and I hope that they'll be useful to you as well. The design of the master bathroom of my house was the one that gave me most pleasure and, incontestably, the one in which I invested mostly - both in effort, and in money [within the budget I had available to it). Since ever the bathroom is for me the most important room of the house, perhaps the one to which I feel more connected, considering the amount of  time of our lives that we spend there. Everything was thought to detail, nothing was left to chance, each piece was chosen with care and in a harmonious whole. It is not  ready yet, but I feel that when I go there all the elements have a clean, contemporary, graceful and utterly timeless look, cemented by a sophisticated color scheme tone-on-tone of cream and ivory. It may still not be exactly what I've dreamed with, but it has become a much better reality  than I could  have ever imagined!

Antes de começar sequer a construir a minha casa já eu guardava freneticamente todos os recortes de revistas com casa de banho de sonho - era assim que eu as chamava. Estas imagens que aqui vos deixo são algumas das que me serviram de inspiração e que eu espero que vos sejam úteis.
O projeto da casa de banho principal da minha casa foi aquele que me deu mais prazer e, indiscutivelmente, aquele em que mais investi - tanto em esforço, quanto em dinheiro [dentro do orçamento de que dispunha). Desde sempre que a casa de banho é para mim a divisão mais importante da casa, talvez aquela a que eu ligue mais, considerando o tempo das nossas vidas que lá passamos. Tudo foi pensado ao pormenor, nada foi deixado ao acaso, cada peça foi escolhida com carinho e num todo harmonioso. Ainda não está tudo pronto, mas sinto que quando lá entro todos os elementos têm um ar clean, contemporâneo, gracioso e absolutamente intemporal, cimentado por um esquema de cores sofisticado tom-sobre-tom de creme e marfim. Pode ainda não ser exatamente aquilo com que sonhei, mas tornou-se uma realidade bem melhor do que alguma vez poderia imaginar!

Take a Walk On The Wild Side

The very first time I wore it - leopard print -I was about eighteen years old. It was a pair of cottton leggings, they caused much more uproar than if I were wearing the shortest miniskirt, all my closest friends wanted to wear them as well, but they didn't have the grit to do it; to other girls, they were almost like an affront, a too gaudy pattern, way too dressy, for those who wanted to draw attention on themselves and I remember that to me, who pulled them with a white classic shirt, short leather dark brown boots with very discreet ton sur ton snake print engraved on the front, it was a long lasting love. Well, considering myself a girl who likes being ahead of her time, or maybe, out of it, I am very pleased to aknowledge that I that I make fashion, before it is actually considered fashion, mostly because I dress mainly for myself than for other people. It was thus, that in my teenage years I chose an eternal iconic pattern for life, if it's mixed with other more neutral tones and worn with flair just in small details over a more sober outfit, beacuse it will smooth it's explicit sensuality, highlighting it in a sophisticated, younger and cooler way. It's a pattern which is beautiful and dangerous at the same time, just like the animal it stands for, one of the five hardest animals to be hunted, the fastest in four legs; the only one who chases immediately its prey instead of awaiting; a pattern to which I turn to, invariably, year after year. Even when designers decide to put it aside due to overexposure to get it back inalterably one of the following seasons, in my life, it has never out of style and I feel feline when I put it on - it gives me the boost to walk fast, but self-assured; I go straight to the point and don't waste time; sometimes I bear the world on my shoulders just like the leopard carries a prey up to six times its own weight; I use my own strength to get myself off the ground and, if peopletreat me nicely, just like the leopard, among all feline, I am sweet, playful and I rather look like a cat instead, purring around those I love! prrruuuuurrrrrrrrrrrr...



A primeira vez que o usei - o padrão leopardo -  tinha dezoito anos. Eram umas leggings de algodão, fizeram mais furor do que se usasse uma mini-saia, as minhas amigas todas queriam umas, mas não tinham coragem para as usar; para outras miúdas, eram quase uma afronta, uma padrão muito gritante, demasiado chamativo, para quem queria dar nas vistas e, lembro-me, que para mim, que as usei com um camiseiro branco e botas curtas de cabedal castanho escuro que tinham a frente martelada num ton sur ton muito discreto a imitar snake print, foi amor para toda a vida. Ora sendo eu uma rapariga que gosta de estar sempre à frente do seu tempo, ou talvez, fora dele, muito me apraz saber que lanço a moda antes de o ser, muito por me vestir mais para mim do que para os outros. Foi, assim, que na adolescência escolhi para a vida um padrão icónico eterno , se for misturado com outros tons mais neutros e usado com mestria apenas em apontamentos sobre um coordenado sóbrio, porque atenua-lhe mais a sensualidade explícita, evidenciando-a de uma forma sofisticada , mais jovem e mais fresca. É um padrão que tem tanto de bonito como de perigoso, tal como o animal que representa, um dos cinco mais difíceis de serem caçados, o mais rápido de quatro patas; o único que em vez de espreitar a caça, corre logo para apanhar a sua presa; um padrão ao qual recorro invariavelmente, ano após ano. Mesmo quando os designers o decidem por de lado numa estação e para o recuperarem quase inalteravelmente numa das próximas, na minha vida, ele nunca sai de moda e eu sinto-me felina quando o uso - dá-me o impulso para andar rápido, mas segura; vou direta àquilo que quero; por vezes carrego o mundo muitas vezes às minhas costas, tal como  o leopardo carrega animais até seis vezes o seu peso; uso a minha própria força para me levantar do chão e, se me tratarem bem, tal como ele, de entre todos os felinos, sou dócil, brincalhona e pareço antes um gato doméstico, sempre a ronronar à volta dos que amo! grrrrrrrrrrrrrrr...