Everyday life is the special occasion!

July 31, 2012

Unveiled














 Curtains are also part of the soul of a house. They create sophisticated, modern, classic, irreverent environments , provide an unquestionable charm and an undeniable decorative function, which goes far beyond the functionality of darkning or giving privacy to the environment. In pulleys, clamps, operated by strings, rods, light fabrics curtains give more lightness and by choosing fabrics such as "gossamer" or "voile" which are very transparent, it creates fantastic, timeless and extremely appealing environments. In fact, for every house there is a rule and with great creativity and good taste, you can use overlapping fabric with different textures, overlays of shutters with fabric;  at all, a range of such diversity that quickly changes the total look of a room total and whose reward is immediate. When I walk down the street and watch beautiful houses I feel the call of the curtains in the decoration, there is definitely something mysterious about them. I think what makes the curtains so fascinating is what they may be hiding, and obviously they give me a strong desire to open them to unveil it!


Os cortinados também fazem parte da alma de uma casa. Criam ambientes sofisticados, modernos, clássicos, irreverentes, propiciam um charme indiscutível e uma função decorativa inegável, que vai muito para além da funcionalidade de escurecer ou dar privacidade ao ambiente. Em roldanas, presilhas, accionados por cordas, em varões, as cortinas de tecidos dão mais leveza e escolhendo tecidos tipo “gaze” ou “voil”, que  são de muita transparência, criam-se ambientes fantásticos, intemporais e extremamente apelativos. De fato, para cada casa há uma regra e com muita criatividade e bom gosto, pode-se usar sobreposições de tecidos, com texturas diferentes, sobreposições de persianas com tecido, enfim, uma panóplia de diversidade tal que rapidamente muda o aspeto total de uma divisão e cuja recompensa visual é imediata. Quando passo na rua e observo casas bonitas sinto o apelo dos cortinados na decoração, há algo decididamente misterioso acerca deles. Eu acho que o que torna os cortinados tão fascinantes é aquilo que poderão estar a esconder e, obviamente, que me dão uma vontade enorme de os abrir para o desvendar! 




25 comments:

  1. beauty & romantic pics! ;D

    http://saralookbook.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. I agree with you, they really give something special to the house :)

    ReplyDelete
  3. Wow I love the ways write dear....i an interior lover aswell n I have been thinking of starting an interior post aswell ...lovely pics.

    Btwbe sure to check outmy new post
    Xx

    ReplyDelete
  4. A vedere queste foto provo l'impulso di demolire casa mia e di rifarla di sana pianta!! :-)

    ReplyDelete
  5. You can always choose most beautiful pics! Im searching perfect curtains, thanks for inspiration!

    - Alice

    http://stylist-diaries.blogspot.fi/

    ReplyDelete
  6. great pictures!:) for some reason I really love the sequined tablecloth;)
    xx Kate

    http://style-department.blogspot.com

    ReplyDelete
  7. Everything is absolutely beautiful. Fantastics decorations. It's my style.
    I really love it.
    xx

    ReplyDelete
  8. Oh all of this made my mouth drop! Such gorgeous rooms! xo

    ReplyDelete
  9. A-ha!! Tb és daquelas que vai na rua a espreitar a casa alheia!! O meu marido está sempre a chamar-me a atenção por eu fazer isso, ihih. Adoro cortinas, cortinados, persianas, estores... acho que basta mudar isso para dar logo outro feeling a uma divisão. No meu quarto tinha um cortinado longo de voile bordeaux, super transparente, que dava ao quarto um look mais victoriano, esta primavera passei-me da marmita e troquei por um cortinado curto de juta com linho em branco sujo. O quarto ficou logo com um ar mais country cottage, que era o que eu queria para o verão!
    http://fashionfauxpas-mintjulep.blogspot.com

    ReplyDelete
  10. You are right, curtains are the symbol of our personality,that is seen first before entering our house.
    Those in the pictures are wonderful!

    ReplyDelete
  11. What gorgeous spaces!
    Love all these curtains, especially the sheer ones!

    xoxox,
    CC

    ReplyDelete
  12. These pictures are wonderful!
    I want to live in that kind of house!

    ReplyDelete
  13. So beautiful, dream spaces <3
    xx

    xoxo Bree
    The Urban Umbrella

    http://www.theurbanumbrella.com/

    ReplyDelete
  14. Beautiful pics!!! a lot of great rooms... AWESOME post!!! love it!

    http://mytigermx.blogspot.mx

    ReplyDelete
  15. Great pictures! I love curtains (not just because of their obvious function of keeping out the light) because of the many different styles they can come in, but also because they can add instant elegance to any room.

    ReplyDelete
  16. So great! Really love it!

    http://mentrend.blogspot.be/

    ReplyDelete
  17. Gorgeous images and words! I feel inspired to get new curtains...now!
    xo Caroline

    ReplyDelete
  18. Hi dear! you are right, they gave a very elegant touch to the room! such beautiful decor you've posted!! kisses dear and have a good night!:*

    ReplyDelete
  19. Love your blog, these pictures are so cute and stylish!
    Would you like to follow each other?
    xoxo
    Ely
    http://elybslittlecorner.blogspot.it/

    ReplyDelete
  20. Love curtains, especially the white o ivory ones ;)))

    www.lostinunderwear.blogspot.com

    ReplyDelete
  21. Adoro! Principalmente os que o branco prevalece :)

    ReplyDelete