Everyday life is the special occasion!

July 18, 2012

Shiseido? Oui, C'est Moi!


 My passion for this brand of international renown began many years ago, when I was a college student and I spent endless time drooling over the windows of the pefume stores that featured posters of the  Japanese cosmetics brand that I perceived as eclectic, avant-garde, serious and fabulous. In 2002 my passion has cemented itself and became a solid and enduring love, an appreciation for the invaluable brand that offered me a three-day trip to Paris, during my participation in a totally random contest entitled "Shiseido and I... ", in which my sentence was selected " ... because true relationships are made of small complicities! "- it was what I felt, frankly, it was my vision of the brand. Since then, our paths were traced and we would have to meet again. Another totally random meeting to which I was about not to attend took place last year when I had turned 38, my hair was completely disheveled and from which I emerged totally unexpected as the winner. I spent an absolutely magical day, pretending to be a top model, flanked by an exceptional, professional, excels team. My appreciation for Shiseido is immeasurable . This cream is the latest surprise gift sent by the brand and I have been using it for three months now, a cream that leaves my skin radiant, moisturized, nourished, revitalized, refreshed and protected. With a very pleasant aroma and a creamy, velvety and silky texture it promises to revolutionize the skin texture, optimizing it to the fullest - I prove it and I recommend it! Thank you Susana Arié, Paula Romãozinho and Fernando Borges [the best make up artist ever]. Today and always, I am also Shiseido!


A minha paixão por esta marca de prestígio internacional começou há muitos anos atrás, quando ainda era estudante universitária e ficava tempos infinitos a babar sobre as montras das perfumarias que exibiam posters duma marca de cosmética japonesa que eu entendia como eclética, de vanguarda, séria e fabulosa. Em 2002 a minha paixão cimentou-se e transformou-se num amor sólido e duradouro, num apreço inestimável pela marca que me proporcionou uma viagem de três dias a Paris, aquando da minha participação totalmente ao acaso num concurso intitulado "Shiseido e Eu...", do qual a minha frase foi a selecionada "...porque as relações verdadeiras são feitas de pequenas cumplicidades!" - era o que eu sentia, sinceramente, era a minha visão da marca. A partir de então, os nossos caminhos estavam traçados e haveríamos de nos voltar a cruzar inúmeras vezes. Outro encontro totalmente fortuito e ao qual eu estive mesmo para não comparecer deu-se no ano passado, aos 38 anos, com o cabelo totalmente desgrenhado e do qual saí inesperadamente vencedora. Passei um dia absolutamente mágico, a brincar às top models, ladeada por uma equipa excepcional, profissional, exímia. O meu apreço pela Shiseido é incomensurável. Este creme foi o mais recente mimo enviado pela  marca e que estou a usar há três meses; um creme que deixa a minha pele radiante, hidratada, nutrida, revitalizada, descansada e protegida. Com um aroma muito agradável e uma textura cremosa, aveludada e sedosa promete revolucionar a textura da pele, optimizando-a ao máximo - eu comprovo-o e recomendo-o! Muito obrigada  Susana Arié, Paula Romãozinho e Fernando Borges [o melhor make up artist de todos os tempos]. Hoje e sempre, eu também sou Shiseido!
















27 comments:

  1. Que miminhos tão bons, que os mesmos se repitam mais vezes! Gostei muito de te ver nas fotografias :D *

    ReplyDelete
  2. Fantastic! Congratulations, you look beautiful!

    ReplyDelete
  3. Shisheido products are fantastic! I love their Bio-performance cream and all the make up ;)))

    www.lostinunderwear.blogspot.com

    ReplyDelete
  4. Congratulations! That's so great. Shisheido products are always so interesting.
    xx

    ReplyDelete
  5. PARABÉNS!!!!!! Ficou lindoooooooo*

    http://at-home-ideas.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  6. lovely make up, very natural :)
    would you like to follow each other?
    A
    xx
    http://epiquemoi.blogspot.com

    ReplyDelete
  7. Parabéns! Também gosto muito da marca!
    Beijinho

    ReplyDelete
  8. Congratulations with this. So cool!

    Would you like to follow each other?

    POLDERGLAMOUR.COM

    ReplyDelete
  9. Hi Aida! Wow! You absolutely look gorgeous in this shooting! Love your skin, very radiant and smooth!! Congrats!:) You are right, I love this brand too, I think is one of the best ever for the skin:) Lol for the trip to Paris u won years ago!!:) Love that phrase too, so true!:) Kisses my friend and happy day!!:*

    ReplyDelete
  10. Isso é fantástico, e estás com um look fantástico!!! Também sou fã de Shiseido, usei muito tempo a gama para peles com acne e foi o que me safou!!! Hoje em dia para meu desgosto não me posso mesmo dar a esse luxo, mas babo sempre que passo numa perfumaria pelos produtos deles!! é engraçado ver que és da minha geração, não fazia ideia.
    http://fashionfauxpas-mintjulep.blogspot.com

    ReplyDelete
  11. great pics :D ps: sorry I'm a bit late but I follow you back :D

    ReplyDelete
  12. Great post! I love it! ^^ You have such an amazing blog, mind to follow each other? :)

    PS: I don't post shits... :p

    See you on my blog!

    ReplyDelete
  13. I love their makeup too and you look gorgeous!

    http://www.navlandstyle.blogspot.ca/

    ReplyDelete
  14. That funny event!!! You look gorgeous! ;D

    Kisses,

    Benedetta

    www.daddysneatness.blogspot.com

    ReplyDelete
  15. que sortuda! amei todos os miminhos. estas fantastica nas fotografias ;)

    ReplyDelete
  16. Only few touches and the miracle is done, you're so smart!
    Kisses

    ReplyDelete
  17. Yo hice un post sobre shiseido, curiosa historia también la de sus comienzos... y si lleva tanto entre nosotras es que es buena, seguro.

    Bss

    ReplyDelete
  18. lovely!

    http://dallianceswithsuitsandskirts.blogspot.com/

    ReplyDelete
  19. great post honey, i love shiseido!

    xx

    ReplyDelete
  20. Uauuu!!!
    Isto é motivo de orgulho!! :))
    Muito bem, minha querida!! És o máximo! MESMO!!
    Que fashion!!!
    Muitos Parabéns!
    QUero uma revista dessas....
    Mil beijos, Aidinha!!

    ReplyDelete