Everyday life is the special occasion!

August 22, 2012

Healthy Living - Part 1


 I take me completely, as a cosmopolitan, city-like, urban person. I like portentous buildings, shops, the bustle, traffic, noise, constant agitation and speed. However, whenever I get in touch with nature at it purest, wildest state, there is part of me that comes in complete symbiosis with this ambiance and that calms my mood. It's then that I realize that I'm also like that, an adventurous-born and a simple girl, who feels the call of nature and who knows that she is intrinsically linked to it, because nothing in nature holds me back and, simultaneously, everything attracts me.


Assumo-me, completamente, como uma pessoa cosmopolita, citadina, urbana. Gosto de edifícios portentosos, lojas, bulício, trânsito, barulho, agitação permanente e velocidade. No entanto, sempre que entro em contato com a natureza no seu estado mais puro, selvagem, natural há uma parte de mim que entra em completa simbiose com esta ambiência e me apazigua os ânimos. É nessas alturas que eu sei que também sou assim, uma aventureira nata e uma rapariga simples, que sente o apelo da natureza e sabe que está intrinsecamente ligada a ela, porque na natureza nada me prende, simultaneamente, tudo me atrai.














25 comments:

  1. Só coisinhas boas para se comer!

    ReplyDelete
  2. Beautiful...I love both the city and country :) x

    ReplyDelete
  3. Lovely and inspiring post! I am a city girl needing the country side as well, love the contrasts! But not always easy to achieve but I will always try:)
    Have a great week! xo Caroline

    ReplyDelete
  4. Questo mix di foto e' molto creativo e colorato, mi piace!!

    ReplyDelete
  5. A vida do campo também faz falta de vez em quando :) gostei muito das fotografias

    ReplyDelete
  6. Essas flores e essa fruta... :)

    ReplyDelete
  7. Amazing pics :)

    http://petitemini.blogspot.se/

    ReplyDelete
  8. Ah identifico-me tanto com o que aqui escreveste!!! E também andei a apanhar amoras no campo este Verão, os mirtilos é que não os encontrei, para meu grande desgosto, que não como um mirtilo há uns 10 anos ou mais!!
    http://fashionfauxpas-mintjulep.blogspot.com

    ReplyDelete
  9. These are the most gorgeous images I've seen lately Aida....you always capture BEAUTY at its best!!

    Rebecca
    www.redtagchiclosangeles.com

    ReplyDelete
  10. uau! quase que parece um conto de fadas. por vezes adoro ficar semanas no campo e sempre que posso fujo para lá <3

    ReplyDelete
  11. stupenda la prima foto .. la collana è adorabile!

    ReplyDelete
  12. Beautiful photos <3 So lovely and so un-citylike, it;s nice to getaway from the bustle of the city sometimes!

    xoxo Bree
    The Urban Umbrella

    http://www.theurbanumbrella.com/

    ReplyDelete
  13. Great shots!
    I love the necklace. It's so cute!

    ReplyDelete
  14. Adorei as fotografias Aida, e a tua escrita. Fiquei encantada. :)

    ReplyDelete
  15. Yes, nature is something that gives me peace. I like the shopping and the people too, but as I get older, I appreciate nature more. You look so cute in these pictures. I love all the nature pictures too.
    ~Sheri at Red Rose Alley

    ReplyDelete
  16. Olá Aida !
    Também adoro a natureza ! Fiquei encantada com estas tuas imagens ! Muito bonito !
    Um beijinho.

    ReplyDelete
  17. Beautiful Photos!
    I am someone who teeters back and forth from City Urban to suburban country life often. I definitely feel more calm and at ease when in the country and with nature.


    wwww.homesweetabode.blogspot.com

    ReplyDelete
  18. Amei as fotografias! A última fotografia não é a de uma pêra-nashi? :D
    Uma beijoca, Luzia M.

    ReplyDelete
  19. I'm a city girl through and through so I can totally relate. Sometimes taking that time out can be just what you didn't know you needed

    ReplyDelete
  20. Beautiful photos, love them all. These colors are so great.
    Lovely hat.
    xx

    ReplyDelete
  21. Te comprendo perfectamente, a mi me pasa algo parecido. Preciosas fotos.
    Besos

    ReplyDelete
  22. I also love to stay among the nature whenever I can dear, this place is just amazing! love the photos and the color of ur nails! Beautiful the photo of u too!! Kisses!!:***

    ReplyDelete
  23. Aida, adorei as fotos, adorei as cores de tudo, adorei as fotos de physalis! E tu és tão linda, Aida! Belissima!!! =)
    Beijinhos***

    ReplyDelete