Everyday life is the special occasion!

August 14, 2012

Closet Makeover - Visual Organisation: Part 2



Of all the things related to home décor renovations that I'm almost going through this is the one that I've been concomitantly dreading and desiring most! Dreading, because I must face an amount of clutter gathered throughout the years that will remind me of  how much money I could have saved that would be most useful now, the enormous quantity of useless things that I bought on the days when I preferred quantity over quality, the unbelievable stach of items that  I didn´t even relate to and at last, but not least, things that had to come home in doubles or triples of different colours just because I "liked" them. Desiring because I cannot wait to get rid of all the unnecessary stuff, I'm more than willing to let go of oldfashioned, stained, shabby items and because I am dying to get everything organized in the sense that less is more and I'll finally have the closet of my dreams!So I sat in silence, wrote down my thoughts and here are the tips I'll follow in order to achieve my organizational goals:

De todas as coisas relacionadas com a renovação da decoração de interiores pela qual estou quase a passar esta é a única que eu tenho andado concomitantemente a temer e a desejar mais! Temo, porque tenho que enfrentar uma quantidade de tralha acumulada ao longo dos anos que me lembra o quanto dinheiro eu poderia ter economizado que seria mais útil agora, a enorme quantidade de coisas inúteis que eu comprei nos tempos em que  preferia quantidade em detrimento da qualidade, o acervo inacreditável de itens com os quais eu nem sequer me identificava e, finalmente, mas não menos importante, as coisas que tinha trazer para casa a dobrar ou a triplicar de cores diferentes só porque eu " gostava" delas. Desejo, porque mal posso esperar para me livrar de todas as coisas desnecessárias, estou mais do que disposta a deixar de ir coisas surradas, manchadas, ultrapassadas e porque eu estou mortinha por ter tudo organizado, uma vez que menos é mais e eu finalmente terei o armário dos meus sonhos! Assim, sentei-me em silêncio, escrevi meus pensamentos e aqui estão as dicas que eu seguirei, a fim de alcançar meus objetivos organizacionais:

1. Go through clothes/ accessories and  keep only those I really like, are in a good condition and are really wearable so that they don't accumulate dust and occupy needed space;

1. Vasculhar roupas e acessórios e manter apenas aqueles que eu realmente gosto, estão em boas condições e são realmente usáveis ​​para que  não acumulem pó, nem ocupem espaço necessário;


2. Clear away all the clutter in order not only to have more room, but also to freshen up the space by making it visually attractive and smartly utilized; 

2. Livrar-me de toda a tralha, não só para ter mais espaço, mas também para refrescá-lo, tornando-o visualmente atraente e inteligentemente utilizado;
 3. organize clothes by colours and category [blazers, shirts, sweaters, coats, tops, trousers, skirts...) - it's easier to choose, aesthetically pleasing and saves loads of time, enhancing creative skills; also organize by seasons and store my most-used items in plain sight, using coordinated hangers for a clean look; 

3.  organizar as roupas por cores e categorias [blazers, camisas, blusas, casacos, tops, calças, saias ...) - é mais fácil para escolher, esteticamente agradável e poupa-se imenso tempo, melhorando as habilidades criativas; também se deve organizar por estações de ano e guardar mais as peças mais usadas ​à vista, usando cabides coordenados para uma aparência limpa;




 4. use a nice and pleasant home fragrance/ perfumed paper/ soap in drawers for a more polished vibe;

4.  usar uma fragrância aromatizante e agradável para a casa / papel perfumado / sabonetes nas gavetas para uma atmosfera mais sofisticada;


5. inside the closet use beautiful, pratical and attractive design items to keep my things in order - cartoon boxes, jewelry boxes, shoe racks, belt hangers, acrilic dividers, trays, coloured bowls...;

5.  dentro do armário usar itens de design bonito, prático e atraente para manter as coisas em ordem - caixas de papelão, caixas de jóias, sapateiras, cabides de cinto, divisores de acrílico, bandejas, taças coloridas ...;





6. Place my most feminine, sophisticated and prettiest clothes in a rack so that I'll always feels the urge to dress smartly;

6. Colocar as roupas mais femininas, mais bonitas e sofisticadas num cabide de modo a estar sempre à vontade para me vestir elegantemente;



7. Shoes and boots out of their boxes makes them more easily identifiable, but if I absolutely want to keep them, stick a photo on the box to make this job easier;

7.  Sapatos e botas fora das caixas torna-os mais facilmente identificáveis​​, mas se quero realmente mantê-los, colar uma foto sobre a caixa para facilitar esse trabalho;



8. Have a full-length mirror so that I can accomodate my entire figure and decide what's to keep or to toss;

8.  Ter um espelho de corpo inteiro para que possa acomodar todo o corpo e decidir o que é para manter ou para descartar;


 9. use lights in the closet so that all my items seem more illuminated, sparkling and shiny and colour it attractively either with paint or wallpaper -  brand new effect;

9.  usar luzes no armário para que todos os meus itens pareçam mais iluminados, brilhantes, vistosos e colori-lo atraentemente tanto com tinta ou papel de parede - para dar o efeito de novinho em folha;


 10 . nice/ vintage and unexpected objects can give my closet a completely new image besides being extremely useful to store the things I do not use so often.

10. objetos agradáveis ​​/ vintage e inesperados podem dar ao meu armário uma imagem completamente nova, além de serem extremanente úteis para armazenar as coisas que não uso com tanta frequência.

21 comments:

  1. I would love to have my closet that organized! I'm really bad at it, and it's also tiny! Come by soon xx

    ReplyDelete
  2. praticamente todas as semanas organizo o meu armario que acaba sempre por se desarrumar :s por vezes questiono-me se nao preciso de outro quarto lol

    ReplyDelete
  3. Ficaria tão feliz para ter um closet maior! Mas adorei as ideias :)

    ReplyDelete
  4. I try not to accumulate too many clothes and accessories. Whenever new things come in, I also make sure that I giveaway something I no longer use. Otherwise it quickly grows out of control...

    LUXESSED

    ReplyDelete
  5. Very good article :).

    Love, Mariette

    ReplyDelete
  6. wow what amazing closet!!!

    http://cristinasurdu.blogspot.com/

    ReplyDelete
  7. I must also rearrange my closet-so many things that I do not wear anymore

    Blog about life and travelling
    Blog about cooking

    ReplyDelete
  8. the shoe closet is a dream!!! i hope one day i will own one ;-)

    ReplyDelete
  9. It's a very nice and interesting post. These closets are fantastics.
    Love the first one.
    xx

    ReplyDelete
  10. Hi Aida! This post is very clear and so well wrote, congrats! I must confess I should follow many of your tips dear but from last year Im trying to apply these "rules" also in my wardrobe! Kisses and have a great day!:*

    ReplyDelete
  11. Organizing my closet needs like a whole weekend and even planning..:D Very nice and useful post, and pretty photos! xoxo

    www.theladyinleopard.blogspot.com

    ReplyDelete
  12. Não me importava nada de ter esse trabalho todo!!! :)

    http://at-home-ideas.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  13. Unmistakable style, classy and sophistication with a cool and youthful touch.

    ReplyDelete
  14. Good, a place for all thigs!
    BUON FERRAGOSTO!!!!

    ReplyDelete
  15. Love those colorfu bowls to put on my accessories too!

    audrinajulia.blogspot.com

    ReplyDelete
  16. wow! I am dreaming about perfect closet!

    ReplyDelete
  17. Really great post and thanks for the tips... I really need to organize my accessories!
    http://sepatuholig.blogspot.com/

    ReplyDelete
  18. These are great tips! I get stuck at number one though, I can never get rid of clothes! XxxX http://thesecondhandrose.blogspot.co.uk

    ReplyDelete