Everyday life is the special occasion!

June 04, 2012

Turquoise Dreams


 For me it is almost inconceivable to think of this color, a mixture of blue and green, without thinking of water, precious stones or sweet femininity. Some shades of turquoise have even a kind of nostalgia of the 50's or the 60's. It is a shade that works well on clothing, accessories, interior decoration and even food! It evokes the ocean, far away places, a sea in a peaceful and warm clear day, a celestial sky, it is something mystical and soothing, yet powerful. It is gorgeous mixed with pink or lavender to convey a sophisticated girlie look, with red for a bolder look, with orange or yellow for sporty and fresh, with green for a perfect symbiosis of nature, in small notes for enhance visual! For me it also reminds me beautiful dreams, lively and full of good vibes!



Para mim é quase inconcebível pensar nesta cor, uma mistura de azul e verde, sem pensar em água, pedras preciosas ou doce feminilidade. Alguns tons de turquesa têm até uma espécie de nostalgia dos anos 50 ou 60. É uma tonalidade que funciona bem na roupa, nos acessórios, na decoração de interiores e até na comida! Evoca o oceano, o longínquo, um mar pacífico num dia claro e quente, um céu celestial, é algo mística e apaziguadora, ainda que poderosa. Fica linda misturada com rosa ou lavanda para um ar sofisticado com jeitos de menina bem comportada, com vermelho para um look mais arrojado, com laranja ou amarelo para um ar desportivo e fresco, com verde para uma simbiose perfeita da natureza, em pequenos apontamentos para aprimorar o visual! Para mim lembra-me igualmente sonhos bonitos, alegres e cheios de boas vibrações!
























This Too Shall Pass



June 01, 2012

In The Mood For


{keeping my hair medium-sized instead of chopping it off - thanks for your thoughtful opinions!}


The increasingly longer days have been inviting to leave home and walk around with the photograph machine in hand, looking for inspirations whenever a bit of free time appears. A series of birthdays of people close to me are starting to emerge, which is synonymous with parties and, consequently, cookings. Lately I have been lost in the search for household goods to decorate the garden and to project pleasant sceneries for pleasant dinners al fresco. I have two theater plays to watch this week, I really want to go to the cinema to see this movie, I have already started to supply the ice cream freezer for my sins and I'm in the mood for...

Os dias cada vez mais longos têm sido convidativos a sair de casa e a deambular por aí, com a máquina em riste, à procura de insprirações, sempre que me surge um tempinho livre. Também começam a assomar uma série de aniversários de pessoas próximas, o que é sinónimo de festas e, consequentemente, de cozinhados. Ultimamente tenho-me perdido na busca de utensílios para decorar o jardim e montar cenários aprazíveis para agradáveis jantares no exterior. Tenho duas peças de teatro para assistir ainda esta semana, quero muito ir ao cinema ver este filme, já comecei a abastecer o congelador de gelados para mal dos meus pecados e apetece-me...







{trying to reproduce such creative and beautiful vases}


 

{making freshly squeezed lemonades to cope with the hot afternooons}



{incorporationg sequined flats for fashionable Summer strolls}



{having this lovely i-Phone as soon as possible}


{adding embelished collars to spice up my wardrobe}



{baking pies to accompany ice creams - just on weekends!!!}