Everyday life is the special occasion!

May 28, 2012

Purple Rain



I've always had mixed feelings about this bold colour - for years I kind of avoided wearing it for it was associated to mourning, but at the same time it appealled to me and I knew there was more to it than just the idea of ceasing. That's when Prince came along singing "I only wanted to see you bathing in the purple rain" - with its languor, sultriness, chill giving and tremendous implicit lust -  and I surrendered myself to it, utterly and completely. This Spring it comes in a variety of hues from daring purple, to ladylike lavander to soft violet. It uplifts moods, calms down nerves and encourages creativity.It's flattering in many shades and it suits most skin tones, hair colours or ages. It's very wearable in accessories, it's linked to power and spirituality, it's unconventional, it can be teamed either with dark or light neutral colours and it is even appropriate to wear multiple shades of purple in an outfit. Being a hue combining both blue and red, in lighter shades it can be very sensual, feminine, seductive and intimate, not to mention romantic. I don't know about you but this Summer I'll certainly go purple!


Sempre tive sentimentos mistos acerca desta cor ousada - durante anos tentei evitar usá-la por estar associada ao luto, mas ao mesmo tempo prendia-me a atenção e eu sabia que havia mais qualquer coisa do que apenas a ideia de cessar . Foi quando o chegou o Prince a cantar  "I only wanted to see you bathing in the purple rain" - com o seu langor, delicadeza, a causar arrepios e tremendo desejo implícito - e eu rendi-me a ela, total e completamente. Nesta Primavera que vem numa panóplia de tons de roxo desde ousados ​​ao lavanda feminino ao violeta suave. Eleva o humor, acalma os nervos e estimula a criatividade. É lisonjeiro em muitos tons ecombina com vários tons de pele, cores de cabelo ou idades. É muito usável em acessórios, está ligado ao poder e à espiritualidade, não é convencional, pode ser usado tanto com tons mais escuros ou claros  neutros e até é apropriado usar-se vários tons de roxo num só coordenado. Sendo uma cor que combina tanto o azul quanto o vermelho, em tons mais claros, pode ser muito sensual, feminino, sedutor e íntimo, já para não dizer romântico. Eu não relativamente a vocês, mas este Verão eu vou certamente numa de roxo!

















This Too Shall Pass



May 25, 2012

In The Mood For


{seriously considering: cutting my hair significantly for the first time in years}


If there has been more hardworking and less pleasurable weeks, this one has been quite the opposite! Among the daily chores, family and work ones, I have had some very pleasant moments of fun and healthy socialization that resulted in a convivial dinner at friends' homes, two birthday parties and a party to celebrate the First Solemn Communion on Sunday - not bad , hum? In addition, the week can be summed up in: paying another visit to the dentist [I'm in terrible pain once again - is this normal?!], acquiring two ultra feminine frames with pearls, ordering the new line of Kerastase - hoping for a miracle, receiving the confirmation that the closets are almost ready [finally!] and in considering some serious decisions to be made. I'm in the mood ...


Se tem havido semanas de mais trabalho e menos prazeirosas esta tem sido bastante o oposto! Entre os afazeres quotidianos, familiares e no trabalho, tenho tido uns momentos bem agradáveis de saudável e divertida socialização que se traduziram num jantar de convívio em casa de amigos, duas festas de aniversário e uma festa para celebrar a primeira comunhão no domingo - nada mal, hein? Para além disso, resumiu-se numa outra ida ao dentista [venho outra vez cheia de dores - será isto normal?!!], na aquisição de duas molduras com pérolas ultra femininas, na encomenda da nova linha da Kerastase - na esperança de um milagre, na confirmação de que os roupeiros estão quase prontos [finalmente!] e na consideração de algumas decisões sérias a tomar. Apetece-me...




{craving this Bloom Theory silver glittering strap for my camera}



{pairing hot pink neon nails with bright yellow/ gold accessories}


 
 
 {finding original but useful items to store jewelry}





{ordering this most prestiged home decor bible online at Amazon.com}




{wearing blazers for a casual chic daily look}




{incorporating this multi coloured and versatile feminine Zara's blouse into my Summer wardrobe}