Everyday life is the special occasion!

April 26, 2012

Carrot-Orange Flavour, Dark Chocolate Accent


Most of the times the sweet treats that involve little effort are the ones that cause a bigger impact. Most of the times, even when we don´t have a lot of ingredients in the kitchen cabinets or in the fridge [just one packet of sour cream - that had to do!] we can [roughly] manage with a good presentation by adding feminine, vibrant and colourful decorative elements that will amke the treat pop at our eyes.  Most of the times friends will truly welcome your dedication to them when you invite them over for a chat, a cup of hot tea and a piece of home baked  cake, on no special occasion just for the pleasure of having them around. And most of the times four carrots, a cup of sweet-sour citric juice of fresh oranges and an accent of dark chocolate are just enough to make my day!

Ingredients:
  • 2 tea cups flour
  • 2 tea cups sugar
  • 4 medium carrots
  • 1 soup spoon yeast
  • 4 eggs room temperature
  • 1/2 tea cup sunflower oil
  • 1 cup of freshly squeezed oranges
  • red and yellow food colouring to make peach tone
Pre-heat the oven 190ºC/ 4 gas

In a bowl mix the flour and the yeast. Beat up the eggs [the whites must be beaten apart], the sugar, the sunflower oil and the orange juice for about 3 minutes with the mixer and pour over the flour with the yeast. Blend well and add the previouly boiled and mashed carrots.Blend the egg whites in the dough with a spatula. Use the  mixer again for about 5 minutes. Put the dough in a cake mould lightly greased with butter. Put it in the oven for about 35 minutes.

Filling:
  • 4 soup spoons of sugar
  • a bit of butter
  • a bit of milk
  • dark chocolate
  • 1 soup spoon of cinammon
Cover: 
  • Italian Meringe - former recipe on the blog
  • jelly beans




A maior parte das vezes as guloseimas que não envolvem muito esforço são aquelas que causam maior impacto. A maior parte das vezes, mesmo quando não temos muitos ingredientes quer na dispensa, quer no frigorífico [apenas um pacote de natas - tem que chegar!] podemos sair-nos [mais ou menos] bem com uma boa apresentação ao introduzirmos elementos decorativos femininos, vibrantes e coloridos que farão realçar o doce . A maior parte das vezes os amigos irão verdadeiramente apreciar a nossa dedicação quando os convidamos para dois dedos de conversa, uma chávena de chá quente e uma fatia de bolo caseiro, por nenhum motivo em especial que não pelo simples prazer de os ter por perto. E, a maior parte das vezes, quatro cenouras, uma caneca de sumo doce acidulado cítrico de laranjas frescas e um cheirinho de chocolate quente são mais do que suficientes para me alegrar!

Ingredientes:
  • 2 chávena de farinha
  • 2 chávenas de açúcar
  • 4 cenouras
  • 1 colher de sopa de fermento
  • 4  ovos temperatura ambiente
  • 1/2 chávena de óleo de girassol
  • 1 chávena de laranjas acabadas de espremer
  • corante alimentar vermelho e amarelo para fazer o tom pêssego
  • Pré-aquecer o forno 190ºC/ 4 gás

Numa taça misturar a farinha e o fermento. Bater as gemas, o açúcar, o óleo até formar uma espécie de espuma branca. Juntar o sumo da laranja e depois despejar tudo sobre a farinha e o fermento. Bater tudo muito bem e adicionar as cenouras previamente cozidas e trituradas. Finalmente untar as claras batidas em castelo com açúcar e misturar bem com uma espátula. Colocar numa forma untada com manteiga e polvilhada com farinha e levar ao forno cerca de 35 minutos.

Recheio:
  • 4 colheres de sopa de açúcar
  • um pouco de manteiga
  • um pouco de leite
  • chocolate preto
  • 1 colher se sopa de canela
Cobertura: 
  • Merengue Italiano - receita previamente no blog
  • gomas
















33 comments:

  1. I love jelly beans. This cake looks amazing!
    xx Nora

    bitterblondblog.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. nhamyyyyyyyy

    http://maniac4moda.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  3. Ai que desperdício essas gomas num bolo :D Estavam bem era num saquinho, ao meu lado (porque o que estava aqui já acabou ehehe).
    Mas já vi que gostas mesmo de cozinhar, principalmente doces. Eu também, mas gosto principalmente de comê.los xD
    Eu tenho que fazer uma perguntinha, caso contrário vou morrer de curiosidade (Sou gulosa e às vezes também curiosa. Só às vezes!): Tu és professora de inglês, ou descendente, ou algo do género não és? É que é mais do que perceptível que escreves muito bem em inglês e eu invejo-te por isso! :D (inveja da boa!)

    ReplyDelete
  4. Looks very nice and delicious, and I like pictures :)

    ReplyDelete
  5. Looks good, I wish I could be this creative!

    SDMxx
    http://daringcoco.blogspot.com.au/

    ReplyDelete
  6. Impressive cake! I wish I had the talent to make such desserts...

    ReplyDelete
  7. Love the carrot cake you made a couple of weeks ago... Now my family is asking me to repeat it constantly !!! Not only easy ... also really tasty.
    Thanks for the receipt ... will try this one also!!!

    xxx
    stephaniehadrath.blogspot.com
    shbyhadrath.blogspot.com

    ReplyDelete
  8. Looks so great:)

    - Alice

    http://stylist-diaries.blogspot.com/

    ReplyDelete
  9. QUÉ BUENÍSIMA COMBINACIÓN!!!

    ReplyDelete
  10. Very beautiful and delicious, so they seem!
    Have a good day!
    Just a Hug
    Cle

    ReplyDelete
  11. congrats my dear, it looks amazing! I want it!:) Kisses and have a lovely day!

    ReplyDelete
  12. Nham, manda lá uma fatia!!!
    fashionfauxpas-mintjulep.blogspot.com

    ReplyDelete
  13. I'm sure it was delicious but the cake you made for me was absolutely the best! :)

    ReplyDelete
  14. What a lovely cake. It's looks amazing and so delicious.
    Nice photos.
    xx

    ReplyDelete
  15. E assim se passa um bom serão :)
    O bolo parece óptimo *

    ReplyDelete
  16. O bolo parece estar delicioso , está com um optimo aspecto.

    BJ!

    ReplyDelete
  17. Wow thanx for sharing..looks yum!
    Btw be sure to check out my new post
    Xoxo

    ReplyDelete
  18. I ll be there for tea!!! It looks so YUMMEE!!! Bjs
    Emma x

    ReplyDelete
  19. Wow this looks yummy, your cakes just keep getting better and better! XxxX http://thesecondhandrose.blogspot.co.uk/

    ReplyDelete
  20. Olá Aida

    Adorei a decoração do bolo e da mesa. Saudades sua, amiga.
    Me perdoe a ausência, mas não estou conseguindo conciliar blog e vida real, já que os preparativos para a viagem estão tomando boa parte de meu tempo. Logo tudo estará mais calmo. Bom final de semana.

    BJ0000000000.....................
    www.amigadamoda1.com

    ReplyDelete
  21. Can i have some?!?!?! :) It looks incredible!
    xx
    http://iloveublank.blogspot.com/

    ReplyDelete
  22. Really like your blog dear!
    Keep posting!!
    XO

    ReplyDelete
  23. Se ve deliciosa que ganas de darle un bocado desde aquí, si no fuera por la dieta!!!! besos ana

    ReplyDelete
  24. That cake looks so yummy and it doesn't look like it takes a of ingredients!

    Also I wanted to let you know that I nominated you for a Blogger appreciation award! Check the post out at http://eageremily.blogspot.com/2012/04/thrifty-haul.html#comment-form

    ReplyDelete
  25. Delicia*

    http://at-home-ideas.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  26. mas que bom, esta receita é uma "must try"!

    ReplyDelete
  27. Hi sweet!thanks for your lovely comment.Your blog is amazing....This is our new blog http://ateawithdabi.blogspot.it/ Kisses from Italy

    ReplyDelete
  28. looks delicious

    http://aprettylife13.blogspot.com

    ReplyDelete